INTERVENSI DEWA DALAM MENGATUR KEHIDUPAN MANUSIA DALAM LEGENDA CHANG E

Authors

  • Helena Theresia Universitas Pendidikan Indonesia
  • Yostiani Noor Asmi Harini Universitas Pendidikan Indonesia
  • Memen Durachman Universitas Pendidikan Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.26418/ekha.v6i2.64602

Keywords:

Chang E, legenda, strukturalisme Todorov

Abstract

Legenda Chang E mengisahkan kehidupan Hou Yi dan istirnya yang kemudian berubah menjadi Dewi Bulan. Penelitian ini mendeskripsikan intervensi dewa dalam mengatur kehidupan manusia dalam struktur legenda Chang E. Selain itu, penelitian ini mendeskripsikan pula konteks penuturan, proses penciptaan, proses pewarisan, dan fungsi legenda Chang E. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan studi pustaka, wawancara, dan observasi. Setelah itu, dilakukan transkripsi, transliterasi, dan analisis legenda Chang E menggunakan strukturalisme Todorov. Dalam penelitian ini ditemukan bahwa intervensi dewa diperlihatkan dalam struktur legenda yaitu pada proses istri Hou Yi berubah menjadi Dewi Bulan saat obat keabadian yang ditemukan Hou Yi dari pertapaannya. Obat keabadian tersebut dibuat oleh Kelinci Giok, teman Dewi Bulan. Dalam konteks penuturan, legenda Chang E dituturkan agar orang-orang dapat mengetahui cerita mengenai Dewi Bulan, yang berkaitan dengan Festival Bulan Purnama. Proses penciptaan Legenda Chang E tergolong sederhana karena diciptakan secara terstruktur. Legenda Chang E memiliki enam fungsi, yakni sebagai sistem proyeksi, pengesah kebudayaan, sebagai alat pendidikan anak, memberikan jalan yang dibenarkan oleh masyarakat agar seseorang merasa lebih superior, memprotes ketidakadilan di masyarakat, dan sebagai hiburan. Sampai saat ini, legenda Chang E masih terus diartikulasikan dikalangan masyarakat keturunan Tionghoa yang tinggal di Bandung Raya.

Author Biographies

Helena Theresia, Universitas Pendidikan Indonesia

Prodi Bahasa dan Sastra Indonesia

Yostiani Noor Asmi Harini, Universitas Pendidikan Indonesia

Prodi Bahasa dan Sastra Indonesia

Memen Durachman, Universitas Pendidikan Indonesia

Prodi Bahasa dan Sastra Indonesia

References

Badrun, A. 2003. Patu mbojo: struktur, konteks pertunjukkan, proses penciptaan, dan fungsi. Disertasi, Program Studi Ilmu Susastra FIB, Universitas Indonesia.

Bascom, Wiliam R. 1954. Four Functions of Folklore. The Journal of American Folklore. 67 (266). 333-349.

Budi, Nirmala Khairunnisa. 2021. Fantasi dan Spiritualitas dalam Film Over The Moon. Jurnal PENA Indonesia. (7). 15-32.

Danandjaja, James. 2007. Folklor Tionghoa: sebagai terapi penyembuhan amnesia terhadap suku bangsa dan budaya Tionghoa. Jakarta: Grafiti.

Danandjaja, James. 1997. Folklor Indonesia: ilmu gosip, dongeng, dan lain-lain. Jakarta: Grafiti.

Fox, Rowen. 2017. Chang’E and The Moon A Contemporary Chamber Opera. Thesis. Sydney Convervatorium of Music, The University of Sydney.

Harini, Yostiani Noor Asmi. 2015. Transformasi Novel “Dongeng Nini Anteh†Karya A. S. Kesuma ke Tayangan Opera Van Java Episode “Nyai Anteh Penjaga Bulanâ€. Jurnal Bahasa & Sastra, Vol. 15, No. 2, Oktober 2015: 183-199. https://ejournal.upi.edu/index.php/BS_JPBSP/article/viewFile/1240/873

Harini, Yostiani Noor Asmi. 2018. Keterdidikan Perempuan Sunda dalam Cerita Nini Anteh. Patanjala: Jurnal Penelitian Sejarah dan Budaya. Vol. 10. No. 3 September 2018: 455-470. https://www.academia.edu/50795910/Keterdidikan_Perempuan_Sunda_Dalam_Cerita_Nini_Anteh

Hutomo, Suripan Sadi. 1991. Mutiara yang Terlupakan. Malang: Dioma.

Khairunnisa, Balqis. 2017. Chang E: Dewi Bulan dalam Mitologi Cina. Makalah non seminar. Program Studi Cina FIB, Universitas Indonesia.

Koentjaraningrat. 2005. Pengantar Antropologi I. Jakarta: Rineka Cipta.

Rafiek, M. 2011. Teori Sastra; Kajian Teori dan Praktik. Bandung: Refika.

Todorov, Tzevetan. 1985. Tata Sastra. Terjemahan Okke K.S. Zaimar, dkk. Jakarta: Djambatan.

Wei, Zhang. 2008. Asal Muasal Kematian Manusia dan Tradisi Kumpul Keluarga dalam Budaya Cina. Jurnal Humaniora. (20). 340-350

Downloads

Published

2023-10-26