坤甸高中第三国立学校二年级学生使用"是"¦çš„"å¥å¼çš„ 偏误分析

Authors

  • Ditha Oktaviani Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin FKIP Untan, Pontianak
  • Ina . Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin FKIP Untan, Pontianak
  • Suhardi . Program Studi Pendidikan Bahasa Mandarin FKIP Untan, Pontianak

DOI:

https://doi.org/10.26418/jppk.v6i3.19039

Abstract

 

摘è¦ï¼š"是...çš„"奿˜¯åЍè¯è°“语å¥çš„一ç§ï¼Œçªå‡ºå¼ºè°ƒä¸ŽåŠ¨ä½œç›¸å…³çš„æŸä¸ªæˆåˆ†ï¼Œå¦‚用æ¥å¼ºè°ƒåŠ¨ä½œå‘生的时间ã€å¤„æ‰€ã€æ–¹å¼ã€æ¡ä»¶ã€ç›®çš„ã€å¯¹è±¡ã€å·¥å…·ç­‰ï¼›å¼ºè°ƒæ–½äº‹è€…;强调动作的å—事者;和强调产生æŸç§ç»“果的动作行为,å¯è§"是"¦çš„"å¥å¼éžå¸¸é‡è¦ã€‚æ ¹æ®ç¬”者了解,å¤ç”¸é«˜ä¸­ç¬¬ä¸‰å›½ç«‹å­¦æ ¡äºŒå¹´çº§çš„学生在学习汉语过程中对"是"¦çš„"å¥å¼çš„动è¯è°“è¯­å¥æŽŒæ¡ä¸å¥½ï¼Œä½¿ç”¨çš„æ—¶å€™å¸¸å¸¸å‡ºçŽ°ä¸€äº›é”™è¯¯ã€‚å› æ­¤ï¼Œç¬”è€…é‡‡ç”¨æ–‡çŒ®è°ƒæŸ¥æ³•å’Œæµ‹éªŒç ”ç©¶æ³•å¯¹è¯¥æ ¡çš„å­¦ç”Ÿä½¿ç”¨"是"¦çš„"å¥å¼çš„å误进行了调查并作了分æžã€‚

关键è¯ï¼š"是的"å¥å¼ åè¯¯åˆ†æž å误原因

Abstract:"Shi ... de " is one type of sentence pattern predicated verb, serves to emphasize related to verb, for example, used to emphasize time, place,manner, conditions, objectives, objects, equipment and so on. It is also used to emphasize the person doing the action, emphasizes the object that affected by the action; and emphasizes actions that produce a reaction. From the explanation, we can conclude that the pattern of the phrase " shi ... de " is very important. But the author found  that the student of 11th grade of SMA Negeri 3 Pontianak did not fully understand on how to use the sentence patterns " shi ... de ", so some missapplication still happened.The author used the questionnaire method, and do the analysis of the students' mistakes in using pattern of the phrase " shi ... de ".

 

Keywords:Pattern phrase " shi ... de " Error Analysis The Cause Of The Error

Downloads

Published

2017-03-15

Issue

Section

Articles