汉å—笔顺教å¦æè¿°ç ”ç©¶ 以2013/2014å¦å¹´å¤ç”¸å¸‚以马内利ä¸ä¸“äºŒæ ¡å年级å¦ç”Ÿä¸ºä¾‹
DOI:
https://doi.org/10.26418/jppk.v3i8.6773Abstract
摘è¦ï¼šæ±‰å—，是ä¸åŽæ°‘æ—五åƒå¹´æ–‡åŒ–的积淀，具有形ã€å£°ã€æ„的特点。很多éžæ±‰å—文化圈的å¦ç”Ÿå¦ä¹ 汉è¯éƒ½æ„Ÿè§‰å分困难，特别是在汉å—书写 æ–¹é¢ï¼Œæ›´åŠ 难以把æ¡æ±‰å—的笔画以åŠç¬”é¡ºï¼Œå®¹æ˜“é€ æˆæ±‰å—书写å误。为了 æ高以马内利ä¸ä¸“2æ ¡å¦ç”Ÿçš„汉å—书写能力以åŠå¯»æ±‚汉å—书写教å¦çš„方法， 笔者通过问å·è°ƒæŸ¥å’Œå®žåœ°è°ƒæŸ¥è®¿é—®çš„æ–¹å¼å¯¹ä»¥é©¬å†…利ä¸ä¸“2æ ¡ç”Ÿè¿›è¡Œè°ƒæŸ¥ ç ”ç©¶ï¼Œé€šè¿‡å¯¹ä»¥é©¬å†…åˆ©2æ ¡å¦ç”Ÿçš„汉å—笔画笔顺掌æ¡æƒ…况和书写å误进行 分æžï¼Œ å‘现了问题所在，并æ出了相关建议。
关键è¯ï¼š 汉å—笔顺 ï¼› 汉å—æ•™å¦ ï¼› 汉å—书写
Abstract : The Chinese character, which is a great cultural heritage of the five-thousand-years Chinese nation, is perfectly featured with different forms,pronunciations and meanings. However, most students who are not from sinosphere find it hard to learn Chinese, especially in handwriting which includes the character strokes and orders and easily causes clerical errors. Therefore, to improve student"™s handwriting of Chinese characters in SMK Immanuel 2 and seek the related education methods, I made a questionnaire survey and a field survey there to learn about the student"™s knowledge about strokes and orders of Chinese characters and the mistakes they made. Finally, I found the crux of the matter and proposed the related suggestions accordings to the result of the surveys.
Keywords : Stroke order of Chinese character ; teaching of Chinese character ; writing of Chinese character
Abstrak : Karakter Cina, merupakan 5.000 tahun silam warisan budaya besar bangsa Cina, yang memiliki karakteristik seperti bentuk, suara, dan arti. Namun banyak siswa yang non-chinese merasa belajar Bahasa Mandarin sangat sulit, apalagi dalam penulisan karakter Cina, terlebih dalam penguasaan radikal dan urutan goresan karakter Cina, sangat mudah terjadi kesalahan dalam penulisan. Oleh karena itu, untuk meningkatkan kemampuan menulis karakter Cina dan mencari metode pengajaran penulisan karakter Cina yang tepat untuk siswa SMK Immanuel 2, penulis telah melakukan penelitian melalui kusioner dan penelitian lapangan, berdasarkan penelitian penulis melakukan analisis, telah menemukan masalah yang ada, dan telah memberikan saran yang berkaitan.
Kata Kunci : Urutan goresan karakter Cina ; Pengajaran Karakter Cina ; Penulisan karakter Cina
